/*
Script: FormValidator.Italian.js
		FormValidator messages in Italian.

	License:
		MIT-style license.

	Authors:
		Leonardo Laureti
		Andrea Novero
*/
 
MooTools.lang.set('it-IT', 'FormValidator', {

	required:'Il campo è obbligatorio.',
	minLength:'Inserire almeno {minLength} caratteri (ne sono stati inseriti {length}).',
	maxLength:'Inserire al massimo {maxLength} caratteri (ne sono stati inseriti {length}).',
	integer:'Inserire un numero intero. Non sono consentiti decimali (es.: 1.25).',
	numeric:'Inserire un valore numerico di 5 cifre.',
	digits:'Inserire solo numeri e caratteri di punteggiatura. Per esempio è consentito un numero telefonico con trattini o punti.',
	alpha:'Inserire solo lettere (a-z). Non sono consentiti spazi o altri caratteri.',
	alphanum:'Inserire solo lettere (a-z) o numeri (0-9). Non sono consentiti spazi o altri caratteri.',
	dateSuchAs:'Inserire una data valida del tipo {date}',
	dateInFormatMDY:'Inserire una data valida nel formato MM/GG/AAAA (es.: "12/31/1999")',
	email:'Inserire un indirizzo email valido. Per esempio "nome@dominio.com".',
	url:'Inserire un indirizzo valido. Per esempio "http://www.dominio.com".',
	currencyDollar:'Inserire un importo valido. Per esempio "$100.00".',
	oneRequired:'Completare almeno uno dei campi richiesti.',
	errorPrefix: 'Errore: ',
	warningPrefix: 'Attenzione: ',

	//FormValidator.Extras

	noSpace: 'Non sono consentiti spazi.',
	reqChkByNode: 'Nessuna voce selezionata.',
	requiredChk: 'Il campo è obbligatorio.',
	reqChkByName: 'Selezionare un(a) {label}.',
	match: 'Il valore deve corrispondere al campo {matchName}',
	startDate: 'data d\'inizio',
	endDate: 'data di fine',
	currendDate: 'data attuale',
	afterDate: 'La data deve corrispondere o essere successiva al {label}.',
	beforeDate: 'La data deve corrispondere o essere precedente al {label}.',
	startMonth: 'Selezionare un mese d\'inizio',
	sameMonth: 'Le due date devono essere dello stesso mese - occorre modificarne una.'

});


MooTools.lang.set('it-IT', 'Date', {
 
	months: ['Gennaio', 'Febbraio', 'Marzo', 'Aprile', 'Maggio', 'Giugno', 'Luglio', 'Agosto', 'Settembre', 'Ottobre', 'Novembre', 'Dicembre'],
	days: ['Domenica', 'Lunedì', 'Martedì', 'Mercoledì', 'Giovedì', 'Venerdì', 'Sabato'],
	//culture's date order: DD/MM/YYYY
	dateOrder: ['date', 'month', 'year'],

	AM: 'AM',
	PM: 'PM',

	shortDate: '%d/%m/%Y',
	shortTime: '%H.%M',

	/* Date.Extras */
	ordinal: 'º',

	lessThanMinuteAgo: 'meno di un minuto fa',
	minuteAgo: 'circa un minuto fa',
	minutesAgo: 'circa {delta} minuti fa',
	hourAgo: 'circa un\'ora fa',
	hoursAgo: 'circa {delta} ore fa',
	dayAgo: 'circa 1 giorno fa',
	daysAgo: 'circa {delta} giorni fa',
	lessThanMinuteUntil: 'tra meno di un minuto',
	minuteUntil: 'tra circa un minuto',
	minutesUntil: 'tra circa {delta} minuti',
	hourUntil: 'tra circa un\'ora',
	hoursUntil: 'tra circa {delta} ore',
	dayUntil: 'tra circa un giorno',
	daysUntil: 'tra circa {delta} giorni'

});